Iqra

Uči Kur’an, ajet po ajet.

24

Hadis 24 od 42

Četrdeset hadisa En-Nevevija

Nastavi niže za sam hadis

Od Ebu Zerra, radijallahu anhu, prenosi se da je Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, prenoseći to od svog Gospodara rekao: "O Moji robovi, Ja Sam Sebi nasilje zabranio, a zabranio Sam ga i među vama, pa nemojte ga međusobno činiti. O Moji robovi, svi ste vi zalutali, osim onoga koga Ja uputim, pa tražite od Mene uputu, Ja ću vas uputiti. O Moji robovi, svi ste vi gladni, osim onoga koga Ja nahranim, pa od Mene tražite da vas nahranim, Ja ću vas nahraniti. O Moji robovi, svi ste vi neodjeveni, osim onoga koga Ja odjenem, pa od Mene tražite da vas odjenem, Ja ću vas odjenuti. O Moji robovi, vi danju i noću griješite, a Ja Sam onaj koji sve grijehe prašta, pa od Mene tražite da vam oprostim, Ja ću vam oprostiti. O Moji robovi, vi nikada ne možete doći do onoga čime biste Meni štetu nanijeli, pa da Mi je nanesete, niti ikada možete doći do onoga što će Meni korist donijeti, pa da Mi je donesete. O Moji robovi, kada bi svi ljudi i džini, od prvog do posljednjeg, bili toliko bogobojazni kao najbogobojazniji među, to ne bi nimalo uvećalo Moju vlast. O robovi Moji, kada bi svi ljudi i džini, od prvog do posljednjeg, bili toliko pokvareni, kao što je najpokvareniji među vama, to ništa nebi umanjilo Moju vlast! O robovi Moji, kada bi se svi ljudi i džini, od prvog do posljednjeg, okupili na jednom mjestu, pa od Mene zatražili sve što žele, a zatim Ja svakom od njih dao ono što je tražio, to nebi umanjilo ono što Ja posjedujem ni onoliko koliko bi umočena igla u more umanjila vodu! O robovi Moji, sve zavisi od toga šta ste uradili, u Mene je sačuvano i prebrojano sve i Ja ću po zaslugama nagraditi. Prema tome, ko nađe dobro i nagradu nek Allahu zahvali, a ko nađe kaznu i zlo, neka ne kori nikoga drugog osim samoga sebe.

Četrdeset hadisa En-Nevevija · br. 24

Ukratko

Ovo je hadis-kudsi, u kojem Poslanik ﷺ prenosi Allahove riječi: Allah zabranjuje nepravdu među ljudima, kao što ju je zabranio i Sebi. Ljudi su u potrebi za Njim, za uputom, hranom, odjećom i oprostom, i On daje onima koji Ga mole, dok je On neovisan o bilo kome. Svako djelo se bilježi i bit će obračunato, pa je dobro koje nađemo Allahova blagodat, a za sve drugo možemo kriviti samo sebe.

Primjer

Na poslu ti praviš sedmični raspored, a najnoviji kolega se nikad ne žali. Bilo bi lahko njemu dati sve noćne smjene. Ti ih ipak raspodijeliš pošteno, iako to niko nikad ne bi primijetio.

Napisano za Iqru uz pomoć umjetne inteligencije, na osnovu objašnjenja ovog hadisa koje objavljuje Enciklopedija prevedenih vjerovjesničkih hadisa. Kratka bilješka, a ne fetva.

Pročitaj cijelo objašnjenje