42 hadisa · Četrdeset hadisa En-Nevevija
Knjiga sunneta
Gdje vjera počinje
5 hadisa
Na čemu vjera počiva — vjerovanje, pet stubova i Allahovo određenje.
Islam je da svjedočiš da nema istinskog boga koji zaslužuje da se obožava osim Allaha i da je Muhammed Allahov poslanik; da obavljaš namaz, daješ zekat, postiš ramazan i da obaviš hadž, ako budeš u mogućnosti
3Islam je izgrađen na pet temelja
4‘Stvaranje čovjeka biva u utrobi njegove majke četrdeset dana u vidu nutfe/kapljice,
19‘Mladiću, podučit ću te nekim riječima: Čuvaj Allaha, Allah će tebe čuvati; čuvaj Allaha, imat ćeš Ga stalno ispred sebe. Kada moliš, moli Allaha; ako tražiš pomoć, traži je od Allaha
21reci mi nešto o islamu, o čemu poslije tebe više nikoga neću morati pitati?” Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, mu reče: "Reci: ‘Vjerujem u Allaha’, a zatim ustraj u tome
Nijet i srce
4 hadisa
Svako djelo mjeri se onim što je iza njega stajalo.
‘Djela se vrednuju prema namjerama i svakome pripada samo ono što je naumio
7Ova vjera je savjet/iskren odnos
27Dobročinstvo je ljepota naravi, a grijeh je ono što se koleba u tvojoj duši i ne želiš da za to saznaju ljudi
37“Doista je Allah zapisao dobro i zlo, i objasnio
Dozvoljeno i zabranjeno
6 hadisa
Šta je dopušteno, šta nije, i sumnjivo tlo između to dvoje.
'Što je dozvoljeno (halal) jasno je, a što je zabranjeno (haram) jasno je
9„Ono što vam zabranim – toga se klonite, a ono što vam naredim – izvršavajte koliko možete
10O ljudi! Allah je dobar i prima samo dobro. Allah je vjernicima naredio ono što je naredio i poslanicima
11‘Ostavi ono što ti je sumnjivo, a prihvati se onoga što ti nije sumnjivo.’”
22Šta misliš, ako bih klanjao propisane namaze, postio ramazan, smatrao dozvoljenim ono što je dozvoljeno, te zabranjenim ono što je zabranjeno,
30”Zaista je Allah propisao farzove, pa ih nemojte zanemarivati, i postavio je granice, pa ih nemojte prelaziti, i zabranio je neke stvari, pa ih nemojte činiti, dok je prešutio neke stvari, iz Svoje milosti Allah prema vama, pa ih nemojte istraživati.”
Držanje Poslanikovog ﷺ puta
3 hadisa
Vjera onakva kakva je data, bez ičega dodanog.
“Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je rekao: ‘Ko uvede u ovu našu stvar nešto što nije od nje, to se odbacuje.’”
28Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: ‘Oporučujem vam bogobojaznost, pokornost vladaru, pa čak kad bi rob postao vaš zapovjednik. Zaista, ko poživi od vas nakon mene, vidjet će mnoga razilaženja, pa se prihvatite moga sunneta i sunneta pravovjernih i u vjeri iskrenih halifa;
41Niko od vas neće biti pravi vjernik sve dok njegova strast ne bude slijedila ono sa čime sam poslan
Ahlak i suzdržanost
5 hadisa
Srdžba, stid, ihsan — spor posao postajanja boljim čovjekom.
“Od čovjekovog lijepog islama je da se kloni onoga što ga se ne tiče.”
16Ne ljuti se!
17Zaista je Allah propisao ljubaznost u svakoj prilici
18Boj se Allaha gdje god da si, i poslije lošeg djela učini dobro djelo koje će obrisati loše, i prema ljudima se lijepo ophodi
20„U ono što je svijet od prijašnjih vjerovjesnika zapamtio spadaju i riječi: 'Ako te nije stid, čini šta hoćeš.'“
Odnos prema ljudima
9 hadisa
Šta dugujemo jedni drugima: sigurnost, pravednost, dobrotu i nenanošenje štete.
Naređeno mi je da se borim protiv ljudi sve dok ne budu svjedočili da je Allah jedini istinski bog i da je Muhammed Allahov poslanik, klanjali namaz i davali zekat
13Niko od vas neće biti pravi vjernik sve dok ne bude želio svome bratu ono što želi samome sebi
14'Nikome nije dopušteno proliti krv muslimana, osim u tri slučaja
15Ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan neka govori što je dobro, ili neka šuti
32Nema štete niti nanošenja štete
33Kad bi se ljudima davalo shodno njihovim tvrdnjama, onda bi neki ljudi (olahko) optužili nekog kako im duguje neki imetak ili kako imaju pravo na izvršenje odmazde nad tim nekim. Međutim, onaj koji optužuje dužan je donijeti dokaz, a onaj ko negira dužan je zakleti se da nije kriv
34'Ko od vas vidi nešto nevaljalo, neka to promijeni i ukloni rukom, a ako ne mogne rukom, onda jezikom, a ako ne mogne ni jezikom, onda srcem, a to je najslabiji vid imana (vjerovanja).'
35Nemojte jedan drugom zavidni biti! Nemojte se mrziti i jedan drugom leđa okretati! Nemojte se jedan s drugim u prodaji lažno nadmetati i budite, o Allahovi robovi, prava braća!
36Ko otkloni vjerniku jednu od njegovih dunjalučkih nevolja, Allah će otkloniti jednu od njegovih nedaća na Sudnjem danu
Ibadet i približavanje
5 hadisa
Namaz, zikr i sadaka — djela koja roba približavaju.
Čistoća je polovina imana (vjerovanja); riječi elhamdulillah ispunjavaju mizan (vagu dobrih djela), a riječi subhanallah i elhamdulillah ispunjavaju prostor između nebesa i Zemlje
25Svaki tesbih je sadaka, svaki tekbir je sadaka, svako 'elhamdulillah' je sadaka, svaki izgovoren šehadet je sadaka, podsticanje na dobro je sadaka i sprečavanje zla je sadaka, pa čak i bračni odnos je sadaka
26Svakog dana čovjek je dužan podijeliti sadaku
29‘Doista si me pitao o velikoj stvari. Ona je lahka onome kome to Allah olakša
38“Doista, Uzvišeni Allah kaže: ‘Ko uznemiri Moga evlijju, objavit ću mu rat. Najdraže čime Mi se Moj rob može približiti jeste ono što sam mu učinio obaveznim
Držati ovaj svijet lahko
2 hadisa
Blag stisak oko onoga što nikad nije ni bilo naše da zadržimo.
Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, mu reče: ‘Sustegni se od dunjaluka, voljet će te Allah, i sustegni se od onoga što je u rukama ljudi, voljet će te ljudi.’”
40'Budi na ovom svijetu kao stranac, ili putnik u prolazu.'
Allahova milost i oprost
3 hadisa
Vrata koja ostaju otvorena, koliko god daleko otišao.
O Moji robovi, Ja Sam Sebi nasilje zabranio, a zabranio Sam ga i među vama, pa nemojte ga međusobno činiti
39“Doista je Allah mome ummetu prešao preko onoga što urade nenamjerno, ili iz zaborava, ili pod prisilom.”
42O sine Ademov, sve dok Me budeš dozivao i molio, Ja ću ti opraštati ono što si učinio i to Meni nije teško. O sine Ademov, kada bi tvoji grijesi dostigli nebeske granice, a ti zatim zatražio od Mene oprost, Ja bih ti oprostio!
Poznata kao „Četrdeset“, zbirka En-Nevevija ima ih četrdeset dva. Teme iznad su naše, da lakše nađeš put — numeracija je zbirkina, a svaki hadis prikazan je u cijelosti, na arapskom i bosanskom, tačno onako kako ga objavljuje Enciklopedija prevedenih vjerovjesničkih hadisa (HadeethEnc.com).